Tuesday, April 8, 2014

ျပႆနာ သစ္ပင္



        လက္သမားတစ္ေယာက္သည္ တစ္ေန႔တာ အလုပ္ၿပီးဆုံး၍ အလုပ္သိမ္းလိုက္ပါသည္။ ေနာက္ရက္သည္ ပိတ္ရက္ျဖစ္သျဖင္႔ သူ႔မိတ္ေဆြကို အိမ္အျပန္တြင္ အတူလိုက္ၿပီး၊ အရက္ေသာက္ရန္ဖိတ္ေခၚပါတယ္။
          အိမ္ေရာက္ေသာအခါ အိမ္ထဲသို႔ မဝင္မွီ၊ ၿခံဝင္းရိွသစ္ပင္တစ္ပင္ေရွ႕တြင္ လက္သမား တိတ္ဆိတ္စြာ ခဏရပ္ေနပါတယ္။ ထို႔ေနာက္ သစ္ကိုင္းမ်ားကို လက္ႏွစ္ဖက္ျဖင္႔ ထိလိုက္ပါတယ္။
          လက္သမားရဲ႕မ်က္ႏွာေပၚမွာ အမူအယာေတြ လုံးဝေျပာင္းလဲသြားပါတယ္။ ၿပံဳးရႊင္စြာနဲ႔ အိမ္ထဲကို ဝင္သြားတယ္။ မိန္းမေတြ၊ ကေလးေတြကို ႏူတ္ဆက္တယ္။ ရယ္စရာပုံတိုပတ္စေတြ ေျပာျပတယ္။ ေနာက္ဆုံးမွ အိမ္ရဲ႕ဝန္ရံတာကို မိတ္ေတြနဲ႔အတူ ေသာက္ဖို႔ ထြက္လာခဲ႔ပါတယ္။
          အဲဒီဝန္ရံတာမွ ၾကည္႔ရင္ ဟိုသစ္ပင္ကို လွမ္းျမင္ရပါတယ္။ သူ႔မိတ္ေဆြရဲ႕စိတ္ထဲမွာ လက္သမားရဲ႕ အျပဳအမူနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး၊ အရမ္းကို သိခ်င္ေနပါတယ္။ ဒါေၾကာင္႔ လက္သမားကို ဘယ္လိုျဖစ္တာလဲလို႔ ရွင္းျပဖို႔ ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။
          “အိုး…အဲဒီသစ္ပင္က ငါ႔ရဲ႕ျပႆနာသစ္ပင္ေလကြာ။” လို႔ လက္သမားက ေျပာပါတယ္။            
          “ငါ႔အလုပ္ထဲမွာ ျပႆနာေတြ ရိွတယ္ကြာ။ အဲဒီျပႆနာေတြဟာ ငါ႔ျပႆနာေတြ။ ငါ႔မိန္းမရဲ႕ ျပႆနာ မဟုတ္ဘူး။ ငါ႔ကေလးေတြရဲ႕ျပႆနာ မဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင္႔ အိမ္ျပန္ေရာက္တဲ႔အခါမွာ ငါ႔ျပႆနာေတြအာလုံးကို အဲဒီသစ္ပင္ေပၚကို တင္ထားခဲ႔တယ္ေလကြာ။ ေနာက္တစ္ေန႔ အလုပ္မသြားခင္မွာ အဲဒီျပႆနာေတြကို ျပန္သယ္သြားတယ္ကြ။ ထူးဆန္းတာတစ္ခုကေတာ႔၊ မနက္ခင္း ျပႆနာေတြကို ငါ သြားျပန္သယ္တဲ႔အခါ၊ အခ်ဳိ႕ျပႆနာေတြ ေပ်ာက္ကုန္ၾကတယ္။ အခ်ဳိ႕ျပႆနာေတြကေတာ႔ အရင္ေန႔ကထက္ေတာင္ ပိုေလးလံေနတယ္ကြာ။”

( Problem tree by Paulo Coelho ကို ဘာသာျပန္ဆိုျခင္းျဖစ္ပါသည္။

Monday, April 7, 2014

ခ်စ္ျခင္းစြမ္းအား




Spread love everywhere you go: First of all in your
own house. Give love to your children, to your wife or husband, to a next-door
neighbor….Let no one ever come to you without leaving better and happier. Be
the living expression of God’s kindness; kindness in your face, kindness in
your eyes, kindness in your smile, kindness in your warm greeting.



                                                                                Mother Teresa


သင္ ေရာက္ရိွေသာေနရာတိုင္းကို ခ်စ္ျခင္းတရားျဖန္႔ေဝေပးပါ။
ပထမဆုံးသင္႔အိမ္မွာ ျဖန္႔ေဝေပးပါ။ သင္႔ကေလးမ်ားကို ခ်စ္ခင္ပါ။ သင္႔ဘဝလက္တြဲေဖၚကို ခ်စ္ခင္ပါ။
ထို႔ေနာက္ သင္႔ အိမ္နားနီးခ်င္းကို ခ်စ္ခင္ပါ။ …သင္႔ဆီ ေရာက္လာသူတိုင္းအား ေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ။
စိတ္ခ်မ္းသာပါေစ။ မ်က္ႏွာအမူအယာျဖင္႔ ၾကင္နာေပးပါ။ မ်က္လုံးမ်ားျဖင္႔ ၾကင္နာေပးပါ။
အၿပံဳးမ်ားျဖင္႔ ၾကင္နာေပးပါ။ ေႏြးေထြးစြာႏႈတ္ခြန္းဆက္ျခင္းျဖင္႔ ၾကင္နာေပးပါ။ ဘုရားသခင္
သက္ရိွျဖစ္တည္ၿပီး ၾကင္နာသလို ၾကင္နာေပးလိုက္ပါ။



                                                                                မာသာထရီစာ

          ေကာလိပ္မွပါေမာကၡတစ္ေယာက္သည္ သူ၏လူမႈေရးပညာသင္တန္းအတြက္ ဘယ္လ္တီမိုးၿမိဳ႕ ဆင္းရဲသားရပ္ကြက္သို႔ခရီးထြက္ပါသည္။ လူငယ္ အေယာက္ ၂၀၀၏ မွတ္တမ္းကို ရယူၿပီး၊ လူငယ္တစ္ဦးစီ၏ အနာဂါတ္ကိုစစ္တမ္းထုတ္ရန္ ျဖစ္ပါသည္။ လူငယ္မ်ား၏ မွတ္တမ္းတိုင္းကို ထိုသို႔ မွတ္တမ္းတင္ခဲ႔ပါသည္။


“သူ႔မွာ အခြင္႔အေရးမရခဲ႔ဘူး။”
          ႏွစ္ေပါင္းႏွစ္ဆယ္႔ငါးႏွစ္ၾကာၿပီးေသာအခါ၊အျခားပါေမာကၡတစ္ဦးသည္ ထိုမွတ္တမ္းကို ေတြ႔ရိွသြားပါသည္။ ထိုပါေမာကၡသည္ ထိုလူငယ္မ်ား၏
ယခုလက္ရိွအေျခအေနကို လိုက္လံစုံစမ္းရန္ သူ႔ေက်ာင္းသားမ်ားကို ခိုင္းပါသည္။ ေသဆုံးသြားသူ၊
အျခားေနရာေျပာင္းေရႊ႕သြားသူ လူငယ္ အေယာက္ ၂၀ မွလြဲၿပီး၊ က်န္ေသာလူငယ္ ၁၈၀ ကို စုံစမ္းႏိုင္ခဲ႔ပါသည္။
ထိုလူငယ္ ၁၈၀ အနက္ ၁၇၂ဦးသည္ ပ်မ္းမွ်အဆင္႔ထက္ပိုသည္႔ ေရွ႕ေန၊ ဆရာဝန္၊ စီးပြါးေရးသမား
စသည္႔ ေအာင္ျမင္မႈကို ရထားပါသည္။



          ပါေမာကၡသည္ေတြ႔ရိွခ်က္ကို အံ႔ၾသၿပီး၊ ေနာက္ထပ္စုံစမ္းေလ႔လာရန္အတြက္ ဆုံးျဖတ္လိုက္ပါသည္။ ကံေကာင္းစြာျဖင္႔ထိုလူငယ္အားလုံးသည္ ထိုအနီးတဝိုက္တြင္ ေနထိုင္ၾကၿပီး၊ တစ္ဦးခ်င္းကို စကားေျပာႏိုင္ခဲ႔ပါသည္။


“ဒီေအာင္ျမင္မႈကို ဘယ္လိုရခဲ႔တာလဲ။”


ထိုလူငယ္တိုင္းလိုလို စိတ္ပါလက္ပါ ျပန္ေျပာၾကပါတယ္။
“ဆရာမတစ္ေယာက္ရိွတယ္ဗ်ာ။”
          ထိုဆရာမသည္အခုအခ်ိန္အထိ သက္ရိွထင္ရွားရိွေနပါေသးသည္။ ထို႔ေၾကာင္႔ဆင္းရဲသားရပ္ကြက္မွ လူငယ္ေလးမ်ား
ဆြဲထုတ္ၿပီး၊ ေအာင္ျမင္ေစမည္႔ ထူးထူးဆန္းဆန္းပုံေသနည္းတစ္ခု ဆရာမတြင္ ရိွေနမလားကို
သိခ်င္သျဖင္႔ ဆရာမကို ရွာေဖြေမးျမန္းရန္အတြက္ ဆုံးျဖတ္လိုက္ပါသည္။



          ဆရာမ မ်က္လုံးေတြ
အေရာင္တလက္လက္နဲ႔ ၿပံဳးၿပီး ယခုလိုျပန္ေျဖပါတယ္။



“အရမ္းကို ရိုးရွင္းပါတယ္ကြယ္။”



“ဆရာမ ဒီကေလးေတြကို ခ်စ္ပါတယ္။”

( Love:The One Creative Force by Eric Butterworth ကို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္။ 
)

Sunday, April 6, 2014

ကိုယ္စိတ္ႏုပ်ဳိေစမည္႔ ေဆးနည္းေကာင္းမ်ား



၁။ အသက္ႀကီးသည္၊ ငယ္သည္ ဆိုသည္မွာ သင္႔ကိုယ္သင္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္သာျဖစ္၏။
ထို႔ေၾကာင္႔ ကိုယ္႔ ကိုယ္ကို ဘယ္ေသာအခါမွ အသက္ႀကီးၿပီဟု မဆုံးျဖတ္ပါႏွင္႔။



၂။ သင္႔ အသက္ကိုသင္ ရွည္ေအာင္ေမြးပါ။ ဥာဏ္ပညာျပည္႔ျပည္႔ျဖင္႔
ျပဳက်င္႔ေနထိုင္ပါ။ ခႏၶာကိုယ္ က်န္းမာေရး၏ လိုက္နာသင္႔ လိုက္နာအပ္ေသာ စည္းကမ္းမ်ားကို
လိုက္နာက်င္႔သုံးပါ။


၃။ ကၽြႏု္ပ္တို႔သည္ ေမြးဖြါးသည္မွ အစျပဳ၍ ေသျခင္းတရားဆီသို႔
ဦးတည္ခ်ီတက္ေနသည္ဆိုသည္႔ သေဘာတရားကို လက္ခံၿပီး၊ အဘယ္ေၾကာင္႔ ေသမည္႔ခရီးကို ခတ္ေလာေလာေလွ်ာက္ခ်င္ေနရသနည္း။
ေျဖးေျဖးသာေလွ်ာက္ပါ။ ေသတစ္ေန႔ ေမြးတစ္ေန႔ဘဲ မထူးပါဘူးဆိုသည္႔ ဆင္ကန္းေတာတိုး လုပ္ရပ္မ်ဳိး
ဘယ္ေသာအခါမွ မလုပ္ပါႏွင္႔၊ အသက္ကို ဥာဏ္ေစာင္႔သျဖင္႔ သြားသင္႔မွ သြားပါ။ စားသင္႔မွ
စားပါ။ က်န္းမာေရးကို လ်စ္လ်ဴမရွဴပါႏွင္႔။

၄။ ခုႏွစ္၊ သကၠရာဇ္မ်ားကို သင္ မပိုင္စိုးေသာ္လည္း သင္႔စိတ္ႏွင္႔
ႏွလုံးသားကို အၿမဲတေစ ေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္ ႏုပ်ဳိေအာင္ထားပါ။ ဘဝ၏ခ်မ္းေျမ႕မႈမ်ားကို ခံစားပါ။
စိတ္ေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္ ေနပါ။


၅။ အတိတ္ဘဝက အမွားအယြင္းမ်ား ျဖစ္ရပ္မ်ား၊ စိတ္ႏွလုံး မခ်မ္းေျမ႕ဖြယ္ရာ
မွန္သမွ်ကို ေမ႔ေပ်ာက္ပစ္ပါ။


၆။ စိတ္ေရာကိုယ္ပါ ခ်မ္းေျမ႕ေစမည္႔ အနားယူမႈမွန္သမွ်ကို ျပဳလုပ္ပါ။


၇။ က်န္းမာေရးႏွင္႔ ပတ္သက္၍ ဆရာဝန္က အဆုံးအျဖတ္ မျပဳမျခင္း
ဘယ္ေသာအခါမွ မိမိက ႀကိဳၿပီး ေတြးမပူပါႏွင္႔။

( ေမာင္ေမာင္ေက်ာ္ျပဳစုေသာ “သိေကာင္းစရာ အိမ္ေထာင္မႈသုခ”
စာအုပ္မွ ေကာက္ႏုတ္ေဖၚျပပါသည္။ )

Saturday, April 5, 2014

အၿပံဳးႏွင္႔ ဝန္ေဆာင္ပါ



လူတစ္ဦးသည္ အားလပ္ရက္အတြင္းသြားေရာက္လည္ပတ္မည္ဟု စိတ္ကူးထားေသာ မစ္ဝက္စ္ၿမိဳ႕ေလးမွ ေဟာ္တယ္ငယ္ေလးတစ္ခုသို႔ စာေရးပါသည္။
“ကၽြန္ေတာ္႔ေခြးကို ကၽြန္ေတာ္ႏွင္႔အတူ ေခၚလာခ်င္ပါတယ္။ သူ႔ကို ေကာင္းစြာ သန္႔ရွင္းေရး လုပ္ထားပါတယ္။ သူဟာ အက်င္႔စရိုက္လဲေကာင္းပါတယ္။ ညပိုင္းမွာ ကၽြန္ေတာ္႔ေခြးကို ကၽြန္ေတာ္ႏွင္႔အတူ အခန္းထဲတြင္ အိပ္ခြင္႔ျပဳမည္လား သိခ်င္ပါသည္။”
ေဟာ္တယ္ပိုင္ရွင္ထံမွ ခ်က္ခ်င္းစာျပန္လာပါသည္။

“ကၽြန္ေတာ္ ဒီေဟာ္တယ္ကို ဖြင္႔ထားတာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာျမင္႔ပါၿပီ။ ထိုႏွစ္မ်ားအတြင္း ေခြးတစ္ေကာင္သည္ ပုဝါမ်ား၊ အိပ္ယာခင္းမ်ား၊ ေငြထည္ပစၥည္းမ်ား၊ နံရံမွပန္းခ်ီကားမ်ားကို ခိုးယူခဲ႔ျခင္း မျဖစ္ပြါးခဲ႔ပါ။
အရက္ေသာက္ျခင္း၊ မူးယစ္ရမ္းကားျခင္းတို႔ေၾကာင္႔ ညသန္းေခါင္တြင္ ေခြးတစ္ေကာင္ကို ႏွင္မထုတ္ခဲ႔ရဘူးပါ။ ေခြးတစ္ေကာင္သည္ တည္းခိုခ ေငြရွင္းျခင္း မျပဳဘဲ ထြက္ေျပးျခင္း မျပဳခဲ႔ဘူးပါ။
လက္ခံပါတယ္။ ခင္ဗ်ားေခြးကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေဟာ္တယ္မွ လက္ခံႀကိဳဆိုပါတယ္။ သင္႔ေခြး၏ အျပဳအမူႏွင္႔ ပတ္သက္၍ တာဝန္ယူသည္ဆိုပါလွ်င္ သင္႔ကိုလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေဟာ္တယ္မွ ႀကိဳဆိုပါသည္၊ ခင္ဗ်ား။”

( Service with a Smile by Karl Albrecht and Ron Zenke ကို ဘာသာျပန္ဆိုျခင္း ျဖစ္ပါသည္။  )

ရိုးရိုးေလးပါပဲ…



တစ္ေန႔မွာ မတ္ခ္သည္ ေက်ာင္းမွအိမ္သို႔ လမ္းေလွ်ာက္ျပန္လာပါသည္။ သူ႔ေရွ႕မွ ေကာင္ေလးသည္ ခလုတ္တိုက္ၿပီး၊ သယ္လာေသာစာအုပ္အားလုံး ေအာက္ျပဳတ္က်သြားပါတယ္။ စာအုပ္ေတြအျပင္၊ စြယ္တာႏွစ္ထည္၊ ေဘ႔စ္ေဘာရိုက္တံ၊ လက္အိတ္ႏွင္႔ အသံဖတ္းစက္အေသးတစ္ခုလည္း ေအာက္ကိုက်သြားပါတယ္။ မတ္ခ္သည္ ဒူးေထာက္လိုက္ၿပီး၊ ျပန္႔က်ဲသြားသည္႔ပစၥည္းမ်ားကို ကူၿပီးေကာက္ေပးပါတယ္။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္သြားမည္႔လမ္းေၾကာင္း တူေသာေၾကာင္႔ မတ္ခ္ ပစၥည္းမ်ားကို ဝိုင္းသယ္ေပးလိုက္ပါသည္။ အတူလမ္းေလွ်ာက္လာစဥ္ ေကာင္ေလးနာမည္က ေဘးလ္ျဖစ္ၿပီး၊ ဗီဒီယိုဂိမ္း၊ ေဘာ႔စ္ေဘာႏွင္႔ သမိုင္းကို ႀကိဳက္ေၾကာင္း သိသြားပါသည္။ ေကာင္ေလး ေဘးလ္ကို ဒုကၡေပးေနတာကေတာ႔ သူ႔ရည္စားနဲ႔ကြဲလာတာျဖစ္ပါတယ္။
          ေဘးလ္ကို အိမ္လိုက္ပို႔ၿပီးေနာက္ မတ္ခ္ သူ႔အိမ္ကို ျပန္ပါတယ္။ ေက်ာင္းမွာ သူတို႔ႏွစ္ဦးေတြ႔ျဖစ္ၾကတယ္။ ေန႔လည္စာ တစ္ခါ၊ႏွစ္ခါ စားျဖစ္တယ္။ ထို႔ေနာက္ အထက္တန္းေက်ာင္းကို ႏွစ္ေယာက္စလုံးေအာင္ျမင္လာခဲ႔ပါတယ္။ သူတို႔ ေက်ာင္းအတူတူမွာ တက္ခဲ႔ၾကပါတယ္။ သို႔ေသာ္လည္း ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း သိပ္မေတြ႔ျဖစ္ခဲ႔ပါဘူး။ ေနာက္ဆုံးမွာေတာ႔ ကာလၾကာစြာ ေစာင္႔ေမွ်ာ္ခဲ႔တဲ႔ ေက်ာင္းၿပီးဆုံးဖို႔ အခ်ိန္ေရာက္လာပါတယ္။ ဘြဲ႔မယူမွီ ၃ပါတ္အလိုမွာ မတ္ခ္နဲ႔ စကားေျပာလိုေၾကာင္း ေဘးလ္က ေျပာပါတယ္။

          လြန္ခဲ႔တဲ႔ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာတုန္းက သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ေတြ႔ဆုံခဲ႔တဲ႔ေန႔ကို ေဘးလ္ ျပန္ေျပာပါတယ္။ “ငါ ဘာျဖစ္လို႔ အဲဒီေန႔က ပစၥည္းေတြအမ်ားႀကီး အိမ္ကို သယ္လာတာလဲ မင္း သိလား” လို႔ ေဘးလ္က ေမးပါတယ္။
“ေက်ာင္းက ငါ႔ဗီဒိုကို ရွင္းလာတာ၊ သိလား။ အျခားတစ္ေယာက္ေယာက္အတြက္ အမႈိက္ေတြကို မခ်န္ထားခ်င္ဘူးေလ။ ငါ႔အေမရဲ႕အိပ္ေဆးေတြကို ငါ ခိုးထားတယ္။ အိမ္ျပန္ေရာက္ရင္ သတ္ေသမလို႔။ ဒါေပမယ္႔ ငါတို႔ႏွစ္ေယာက္ အတူထိုင္ၿပီး၊ စကားေျပာတယ္။ ရယ္ေမာၾကတယ္။ အဲဒီေနာက္ ငါ သတ္ေသခဲ႔ရင္ ဒီလုိေပ်ာ္ရႊင္စရာေတြ၊ အျခားေနာက္ဆက္တြဲေတြကို မႀကံဳရေတာ႔ဘူးဆိုတာကို ငါသိခဲ႔တယ္။ ဒါေၾကာင္႔ မတ္ခ္၊ အဲဒီေန႔က ငါ႔စာအုပ္ေတြ ေကာက္ေပးတာဟာ အမ်ားႀကီးကူညီခဲ႔တာပါ။ မင္း ငါ႔ဘဝကို ကယ္တင္ခဲ႔တယ္ေလ။”

( A Simple Gesture by John W.Schlatter ကို ဘာသာျပန္ဆိုျခင္း ျဖစ္ပါသည္။  )

ဒီကိစၥေတြ စဥ္းစားလိုက္ပါ



-      ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဒါက္ဂလပ္မက္အာသာ ဝက္ပိုင္႔စစ္တကၠသိုလ္ဝင္ခြင္႔ကို ျငင္းပယ္ခံရပါတယ္။ တစ္ႀကိမ္ မဟုတ္ပါဘူး။ ႏွစ္ႀကိမ္ျငင္းပယ္ခံရတာပါ။ တတိယအႀကိမ္မွာေတာ႔ ဝင္ခြင္႔ေအာင္ၿပီး၊ သူ သမိုင္းစာအုပ္ထဲကို လမ္းေလွ်ာက္ဝင္သြားေတာ႔တယ္။
-      နာမည္ႀကီးဘတ္စကက္ေဘာသမား မိုက္ကယ္ေဂ်ာ္ဒန္ကို သူ႔အထက္တန္းေက်ာင္း ဘတ္စကက္ေဘာအသင္းက ထုတ္ပစ္ခဲ႔ဖူးပါတယ္။
-      ၁၈၈၉ ခုႏွစ္မွာ စာေရးဆရာ ရု႕ဒ္ရပ္ကစ္ပလင္း စံဖရံစစ္စအိတ္ဇမိုင္နာ သတင္းစာမွ ျငင္းပယ္စာပို႔ပါတယ္။
“ကၽြန္ေတာ္တို႔ စိတ္မေကာင္းပါဘူး၊ မစၥတာကစ္ပလင္း။ ခင္ဗ်ား အဂၤလိပ္စာကို ဘယ္လိုေရးသားရမယ္ဆိုတာကို နားမလည္ပါဘူး။”
-      ဝင္စတန္ခ်ာခ်ီ ေျခာက္တန္းက်ခဲ႔ပါတယ္။ အသက္ ၆၂ မတိုင္မွီ အဂၤလန္ႏိုင္ငံဝန္ႀကီးခ်ဳပ္မျဖစ္ပါဘူး။ ဘဝတစ္ေလွ်ာက္လုံး က်ဆုံးမႈ၊ ဆုံးရွဳံးမႈေပါင္းမ်ားစြာ ေတြ႔ႀကံဳရပါတယ္။ အသက္ႀကီးပိုင္းေရာက္ခ်ိန္မွ အစြမ္းအစျပခ်ိန္ေရာက္တာပါ။
-      ေက်ာ္ၾကားတဲ႔ေအာ္ပရာအဆိုေတာ္ အန္ရီကိုကာရုဆိုရဲ႕ မိဘေတြက သူ႔ကို အင္ဂ်င္နီယာျဖစ္ေစခ်င္တာပါ။ သူ႔ကို သူ႔ဆရာက အသံလုံးဝမေကာင္းဘူး။ သီခ်င္းဆိုလို႔ ျဖစ္မွာမဟုတ္ဘူးလို႔ ေျပာခဲ႔ပါတယ္။
-      အသက္ေလးႏွစ္အရြယ္အထိ အိုင္းစတိုင္း စကားမေျပာတတ္ပါဘူး။ အသက္ ၇ႏွစ္အရြယ္အထိ စာမဖတ္တတ္ပါဘူး။ သူ႔ဆရာ သူ႔ကို ဒီလိုေျပာခဲ႔ပါတယ္။
“စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ႏုံ႔ေႏွးျခင္း၊ ဆက္ဆံေရးမေကာင္းျခင္းႏွင္႔ ရွဴးနမ္းနမ္းစိတ္ကူးအိပ္မက္မ်ားၾကားတြင္ ထာဝရလြင္႔ေမွ်ာေနသူ။”
သူ ဇူးရစ္ပိုလီတကၠနစ္ေက်ာင္းဝင္ခြင္႔ ျငင္းပယ္ျခင္း ခံခဲ႔ရပါတယ္။
-      လူဝီးပါစခ်ာသည္ ဘြဲ႔ႀကိဳသင္တန္းတြင္ အလတ္စားအဆင္႔ရိွေသာေက်ာင္းသားတစ္ဦးသာ ျဖစ္သည္။ ဓါတုေဗဒဘာသာရပ္တြင္ ေက်ာင္းသား ၂၂ ေယာက္အနက္ အဆင္႔ ၁၅ ရခဲ႔ပါသည္။
-      ၁၉၄၄ ခုႏွစ္တြင္ ဘလူးဘြတ္ေမာ္ဒယ္ေအဂ်င္စီ၏ဒါရိုက္တာ အင္ကီလင္းစတီးဗ္ေလမွ မာလင္မြန္ရိုးအား ေအာက္ပါအတိုင္းေျပာၾကားခဲ႔ပါတယ္။
“မင္း အတြင္းေရးမွဴးသင္တန္းေလးတက္ၿပီး၊ အိမ္ေထာင္သားေမြးလုပ္ရင္ ပိုေကာင္းလိမ္႔မယ္ ထင္တယ္ကြယ္။”
-      ၿဗိတိသွ်ေရာ႔ဂီတအဖြဲ႔ ဘီတယ္လ္ကို ဒက္ကာအသံသြင္းကုမၸဏီလူႀကီးတစ္ဦးမွ ျငင္းပယ္ျခင္း ျပဳခဲ႔ပါသည္။
“သူတို႔အသံေတြကို ငါ မႀကိဳက္ဘူး။ ဂစ္တာသံေတြ ဆူညံ႔ေနတာပဲ။”
-      ၁၉၅၄ ခုႏွစ္တြင္ ဂရင္းအိုေလးအိုပေရအဖြဲ႔မွ မန္ေနဂ်ာ ဂ်င္မီဒင္းနီ မွ အဲဗစ္ပရက္စေလကို ေဖ်ာ္ေျဖပြဲတစ္ခုအၿပီး အလုပ္ထုတ္ပစ္ခဲ႔ပါသည္။
“ဘယ္မွ မင္းေလွ်ာက္သြားမေနနဲ႔ေတာ႔..သားရယ္။ အိမ္ျပန္ၿပီး ထရပ္ကားေမာင္းသမားလုပ္ပါေတာ႔။”
-      ၁၈၇၆ ခုႏွစ္တြင္ အလက္ဇင္ဒါးဂေရဟမ္ဘဲလ္မွ တယ္လီဖုန္းတီထြင္ခဲ႔ပါသည္။ သူသည္ ရင္းႏွံျမဳပ္ႏွံသူမ်ား၏ ကမ္းလွမ္းျခင္းကို မခံခဲ႔ရပါ။
“သိပ္ေကာင္းတဲ႔ တီထြင္မႈပါပဲ။ ဒါေပမယ္႔ ဘယ္သူမ်ား ဒါကို သုံးခ်င္ပါ႔မလဲ။”ဟု သမၼတရုဒ္ဖို႔ဒ္ေဟး ေျပာဆိုခဲ႔ပါသည္။
-      အားကစား ၁၀ မ်ဳိးပြဲ၏ ခ်န္ပီယံျဖစ္သူ ရာဖါဂၽြန္ဆင္သည္ ေမြးရာပါေျခေထာက္ခြင္ေနသူျဖစ္သည္။
-      ေသာမတ္အက္ဒီဆင္သည္ မီးလုံးကို တီထြင္ေသာအခါ စမ္းသပ္မႈအႀကိမ္ေပါင္း ၂၀၀၀ ေက်ာ္ စမ္းသပ္ခဲ႔ရသည္။ အႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ မေအာင္ျမင္သည္႔အတြက္ ဘယ္လိုခံစားရသလဲဟု သတင္းေထာက္ငယ္တစ္ဦး သူ႔ကို ေမးခဲ႔ပါသည္။
“ငါ တစ္ခါမွ မက်ဆုံးခဲ႔ဘူး။ မီးလုံးကို တီထြင္တယ္။ အဲဒါ အဆင္႔ ၂၀၀၀ ေက်ာ္ပါတဲ႔ ျဖစ္စဥ္တစ္ခုေလ။”
-      ဂ်ာမန္ဂီတပညာရွင္ႀကီး ေဘသိုဗင္သည္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ တျဖည္းျဖည္း အၾကားအာရုံက်ဆင္းလာၿပီး၊ အသက္ ၄၆ႏွစ္တြင္ လုံးဝနားထိုင္းသြားပါသည္။ သို႔ေသာ္ ေနာက္ပိုင္းကာလမ်ားတြင္ ဆင္ဖိုနီငါးပုဒ္အပါအဝင္ ႀကီးက်ယ္ခမ္းနားေသာ ဂီတမ်ားကို ေရးစပ္သီကုံးခဲ႔ပါသည္။ 

( Consider this by Jack Canfield and Mark Victor Hansen ကို ဘာသာျပန္ေဖၚျပျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ )

ဒီလိုမ်ဳိး…အစ္ကို…



ကၽြန္ေတာ္႔သူငယ္ခ်င္း ေပါလ္ ခရစ္စမတ္လက္ေဆာင္အျဖစ္ သူ႔အစ္ကိုထံမွ
ကားတစ္စီး ရပါတယ္။ ခရစ္စမတ္အႀကိဳေန႔မွာ ေပါလ္ ရုံးခန္းထဲမွ ထြက္လာပါတယ္။ ေပစုတ္စုတ္ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္
လမ္းေပၚမွ သစ္လြင္ေတာက္ပေနေသာကားသစ္ႀကီးကို သေဘာက်ၿပီး၊ ေခါက္တုံ႔ေခါက္ျပန္ လမ္းေလွ်ာက္ေနပါတယ္။
“ဒီကား ဆရာ႔ကားလား။” လို႔ ေကာင္ေလး ေမးပါတယ္။
ေပါလ္ ေခါင္းညိတ္လိုက္ပါတယ္။
“ငါ႔အစ္ကို ခရစ္စမတ္လက္ေဆာင္အျဖစ္ ေပးထားတာကြ။”
ေကာင္ေလး အံၾသသြားပါတယ္။


“ငါ ျဖစ္ခ်င္လိုက္တာ…” လို႔ ေကာင္ေလးေျပာၿပီး ရပ္သြားတယ္။
          ေကာင္ေလးဘာလိုျဖစ္ခ်င္တယ္ဆိုတာကို ေပါလ္ သိပါတယ္။ သူ႔မွာလည္း ဒီလိုအစ္ကို ရိွခ်င္တယ္ေလ။ သို႔ေသာ္ေကာင္ေလးျပန္ေျပာလိုက္တဲ႔စကားၾကားရတဲ႔အခါ ေပါလ္ ပက္လက္လန္သလို ျဖစ္သြားပါတယ္။

“ကၽြန္ေတာ္႔ဆႏၵက ဒီလိုအစ္ကိုျဖစ္ခ်င္တာပါ။”လို႔ ေကာင္ေလးေျပာပါတယ္။
ေပါလ္ အံ႔ၾသသြားပါတယ္။
“မင္း၊ ကားလိုက္စီးမလားကြ”လို႔ ေပါလ္ ေကာင္ေလးကို ေမးပါတယ္။
ခဏတာ ကားေမာင္းအၿပီး ေပါလ္ကို ေကာင္ေလး လွည္႔ေျပာပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ
ေကာင္ေလးရဲ႕မ်က္လုံးေတြ အေရာင္ေတာက္ေနပါတယ္။
“ဟိုေလွကားႏွစ္ထစ္နားမွာ ခဏရပ္ေပးလို႔ရမလားဟင္။”
         ေကာင္ေလး
ေလွကားထစ္ေတြအေပၚ ေျပးတက္ပါတယ္။ ခဏအၾကာ ေကာင္ေလး ျပန္ေလွ်ာက္လာသံကို ၾကားရပါတယ္။ သိပ္ျမန္ျမန္
မေလွ်ာက္လာပါဘူး။ သူ႔ရဲ႕ဒုကၡိတညီေလးကို သူ သယ္လာပါတယ္။ ေအာက္ဖက္ေလွကားထစ္မွာ သူ ထိုင္ပါတယ္။သူ႔ညီကို တြန္းထားၿပီး၊ ကားကို လက္ညိဳးထိုးျပေနပါတယ္။


“ညီေလး၊ မင္းကို အစ္ကို အေပၚမွာတုန္းကေျပာျပခဲ႔တာ ဒီကားေပါ႔ကြ။
သူ႔အစ္ကို ဒီကားကို ခရစ္စမတ္လက္ေဆာင္ေပးတာကြ။ သူ႔ တစ္ျပားမွ မကုန္ဘဲ အလကားရတာကြ။ တစ္ေန႔မွာ
အစ္ကိုလဲ မင္းကို ဒီလုိကားမ်ဳိး လက္ေဆာင္ဝယ္ေပးမယ္ကြာ။ အစ္ကို မင္းကို ေျပာဖို႔ႀကိဳးစားေနတဲ႔
ခရစ္စမတ္ေန႔မွာ ျပင္ဆင္ထားတဲ႔ျပတင္းေပါက္ေတြက အလွအပေတြကို ၾကည္႔ႏိုင္တာေပါ႔ကြာ။”
          ေပါလ္ ကားျပင္ထြက္ၿပီး
ေကာင္ေလးကို မယူလိုက္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ႔ ေရွ႕ထိုင္ခုံမွာ တင္ထားလိုက္ပါတယ္။ ေကာင္ေလးရဲ႕ေဘးမွသူ႔အစ္ကို
ေတာက္ပတ႔ဲမ်က္လုံးေတြနဲ႔ ကားေပၚတက္လိုက္ပါတယ္။ သူတို႔ သုံးေယာက္ထိုင္ၿပီး၊ ကားကို ေမာင္းထြက္ခဲ႔ပါတယ္။
မေမ႔ႏိုင္တဲ႔ရုံးပိတ္ရက္ကားေလွ်ာက္ေမာင္းျခင္းပါ။



          ထိုခရစ္စမတ္အႀကိဳေန႔မွာ
ေပါလ္ သင္ခန္းစာတစ္ခုကို ရလိုက္ပါတယ္။ ေယရွဴခရစ္ေတာ္ရဲ႕ဆိုလိုခ်က္ကို သိရိွနားလည္သြားပါေတာ႔တယ္။



“ေပးကမ္းျခင္းျဖင္႔ ခ်ီးျမွင္႔ၾကေလာ႔…”

( A Brother Like that by Dan Clark ကို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္။  )