Wednesday, April 23, 2014

မလိုလားေသာ ဧည္႔သည္မ်ား




          “က်ဳပ္တို႔ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမွာ တံခါးေတြ မရိွပါဘူး။” ဘုန္းႀကီးမွ ဧည္႔သည္ကို ေျပာလိုက္တယ္။
          “သူခိုးေတြ ဘာေတြလာရင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ”
          “တန္ဖိုးရိွတဲ႔ပစၥည္းေတြ က်ဳပ္တို႔မွာ မရိွပါဘူး။ ရိွခဲ႔ရင္လည္း တကယ္လိုအပ္သူေတြကို ေပးပစ္လိုက္မွာပါ။”
          “ဘုန္းႀကီးတို႔ရဲ႕ၿငိမ္းခ်မ္းမႈကို လာေရာက္ဒုကၡေပးတဲ႔လူေတြ ေရာက္လာခဲ႔ရင္ေကာ..”
          “ဥပေကၡျပဳထားလိုက္မယ္။ ေနာက္ေတာ႔ သူတို႔ ထြက္ခြါသြားမွာေပါ႔” လို႔ ဘုန္းႀကီးက ေျဖလိုက္တယ္။
          “ဒါပဲလား။ အဲဒီလုပ္တာ အဆင္ေျပလား။”
          ဘုန္းႀကီး ျပန္မေျဖေတာ႔ပါဘူး။ ဧည္႔သည္က သူ႔ရဲ႕ေမးခြန္းကို ထပ္ခါထပ္ခါ ေမးပါတယ္။ သို႔ေသာ္လည္း တုံ႔ျပန္မႈမရိွတဲ႔ဘုန္းႀကီးရဲ႕အမူအယာကို ျမင္ရတဲ႔အခါ အေဝးကိုထြက္ခြါသြားပါေတာ႔တယ္။
          “ကဲ၊ ဒီနည္းလမ္း တကယ္အလုပ္ျဖစ္တယ္ဆိုတာ မင္းျမင္ၿပီ မဟုတ္လား” လို႔ ဘုန္းေတာ္ႀကီးက သူ႔ဘာသာ တစ္ေယာက္တည္း ေျပာလိုက္ပါေတာ႔တယ္။

( The undesirable visitors by Paulo Coelho ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္။ )

No comments:

Post a Comment